Curiosidades de Berlín

Comienza la sucesión de post sobre Berlín. Lo primero de todo, tengo que decir que tras haber pasado allí cuatro días, bueno, tres y medio, es una ciudad que me ha impresionado. No me lo esperaba, por eso lo resalto.

Ahora entiendo las dudas de muchos amigos de qué ciudad es más increíble, Londres o Berlín… no seré infiel, no he pasado en la capital germana tanto tiempo como para ello. Además, tampoco son comparables. Berlín ha sido el escenario de muchos hechos históricos, desgraciadamente, y estos restos, aunque han intentado borrarlos, aún están presentes en muchas de sus calles o en sus edificios.

Estas son algunas de las curiosidades de Berlín que he ido anotando durante el viaje.

No todos los alemanes hablan inglés

Comencemos por muchas sorpresas con las que me he encontrado nada más aterrizar en Tegel.

Siempre oirás decir que allí no te encontrarás con problemas de idioma, ya que supuestamente la mayoría de la gente habla inglés. Bueno, esto no es del todo cierto, o al menos no es lo que yo he vivido.

Otro tópico que también desmitificaré, aunque sólo en parte, es que los alemanes son de trato amable. No, no todos. Aunque este último aspecto lo achacaré a que, al no entender el idioma, algunos se ponen nerviosos y pueden caer en la bordería.

A pesar de tu pinta de turista, con cámara colgada del cuello, acento extranjero y mapa en la mano en los sitios te recibirán en alemán. Cuando hablo de sitios me refiero a restaurantes, museos o transporte público. Los que saben inglés a veces lo utilizan, aunque en cuanto pueden, ya sin dudas de que eres de afuera, vuelven a cambiar a su idioma natal. Está claro que no se sienten muy cómodos.

A pesar de ello, muchas personas intentan ayudarte. Este es el caso de una señora con la que me encontré en el autobús. Yo preguntaba en inglés y ella, mirándome fijamente como si así la fuera a entender, me contestaba en alemán. No obstante, no se despegó de mí hasta que, con un mapa en la mano, resolvió mis dudas. Está claro que es posible entenderse sin hablar el mismo idioma.

No tuvimos tanta suerte con un conductor de autobús, que al preguntarle en dónde estábamos, nos expulsó de éste en la última parada gritándonos algo en alemán que, obviamente, no sabríamos descifrar.

Quizá el idioma no es necesario para comunicarse, aunque sí para entender las máquinas del metro o las vitrinas de los museos. Me sorprende que una ciudad tan turística no traduzca las explicaciones ni las instrucciones.

Casi todo está en alemán

Antes de ir había leído que el metro y los trenes de Berlín son exactamente iguales que los de Budapest; no era necesario pasar el ticket para acceder a él. Pues bien, es imposible comprar un billete de metro si cuando vas a la máquina ésta sólo está en alemán. Desde luego, si hay opción de cambiarlo, sin saber el idioma tampoco puedes.

Una chica me dijo al segundo día que para trayectos cortos era el penúltimo botón de la derecha. Desde entonces, fuera a donde fuera sólo pulsaba en esa opción. El transporte en Berlín demuestra civismo, ya que una vez comprado el ticket hay que validarlo en una máquina contigua que muchas veces estaba en el exterior… En España nunca podrían poner un sistema así.

Berlín es barato

Otro aspecto que me llamó la atención gratamente es que Berlín es bastante barato en comparación con otras ciudades europeas. En fin, siempre voy a lo mismo, pero es que muchas veces el precio del tabaco es un referente. Allí, el precio de éste es prácticamente igual que en España, entre 4 o 5 euros. Una cerveza, tamaño alemán (más de una pinta inglesa) unos 2,50 euros; y comer, por 10 euros tienes un menú de frankfurts, patatas fritas, ensalada y cerveza en un restaurante bien.

Tampoco esperes encontrarte salchichas en cada esquina. Bien es cierto que existen algunas zonas del centro en las que es fácil que te encuentres con algún puesto ambulante de frankfurts, que por cierto, ¡están buenísimas! Aunque cuando ésta te apetezca, entonces ya no los encontrarás.

En los menús de los restaurantes apenas tienen variedad, o eso me ha dado la sensación.

¿Dónde están los supermercados?

Por último, y este si que es un caso de análisis, casi no hay supermercados en las calles. ¿Qué come la gente? Pues, con toda nuestra intriga preguntamos en varios sitios y nos han dicho que la mayoría de los supermercados sólo están en las estaciones de trenes. Sí, raro raro….

Podríamos hablar de otros aspectos que llaman la atención de esta increíble ciudad, como que en algunas partes las cañerías van por fuera (tal y como podéis ver en la imagen superior), ya que era imposible colocarlas bajo tierra.

En el resto de los post iremos descubriendo historias y algunas que otras curiosidades de Berlín, aunque tengo que admitir que ¡me quedé con ganas de más!